Második évad (Picard)

1, A csillagok fürkészője (The Star Gazer)

A Csillagflotta ismét a legendás Jean-Luc Picardhoz fordul segítségért, amikor volt legénysége – Cristóbal Rios, Hétkilenced, Raffi Musiker, és Dr. Agnes Jurati – felfedez egy anomáliát az űrben, ami az egész galaxist fenyegeti.

2, Vezeklés (Penance)

Picard egy alternatív idővonalon találja magát a 2400-as évben, ahol régi nemezise, Q, egy újabb „ítélőszékkel” várja. Picard a legénységét keresi, miközben megpróbál fényt deríteni a disztópikus jövő okára.

3, Asszimiláció (Assimilation)

Picard és legénysége visszautazik az időben 2024-be, Los Angelesbe, hogy megkeressék a „Figyelőt”, aki segíthet nekik meghatározni, hol térült el az idővonal. Hetes, Raffi és Rios kimerészkedik ebbe a múltbéli világba, míg Picard és Jurati megpróbál információhoz jutni egy valószínűtlen és veszélyes szövetségestől.

4, A megfigyelő (Watcher)

Az idő szorításában Picard saját kézbe veszi a dolgokat, és egy régi barátját keresi meg segítségért. Közben Rios a törvény rossz oldalára kerül és Jurati alkut köt a Borg Királynővel.

5, Repíts a Holdra (Fly Me To The Moon)

Picard felfedezi, hogy egy fontos személynek a múltjából köze lehet az idővonal eltéréséhez. Q tovább manipulálja az idővonalat, amikor kapcsolatba lép Dr. Adam Soonggal. Hetes és Raffi megpróbálja kiszabadítani Riost, miközben Jurati szembesülni kénytelen a Borg Királynővel kötött alkujának következményeivel.

6, Kettőből egy (Two For One)

Tallinn segítségével Picard és csapata beszivárog egy gálaestre, amit egy űrutazó küldetés tiszteletére rendeznek. Meg kell védeniük ugyanis az egyik asztronautát, aki nagy szerepet játszhat az idővonal visszaállításában. Közben Kore megdöbbentő felfedezést tesz apja munkájával kapcsolatban.

7, Szörnyeteg (Monsters)

Tallinn belép Picard tudatalattijába, hogy segítsen neki felébredni a kómából és szembenézni legsötétebb titkaival és legmélyebb félelmeivel. Hetes és Raffi Jurati keresésére indul, akiről félő, hogy alulmaradt a benne rejlő szörnyeteggel szemben. Közben Rios nehezen tudja titkolni Teresa elől, hogy ki ő és honnan jött.

8, Irgalom (Mercy)

Már alig van hátra idő az Európa-küldetés kezdetéig, Picardnak és Guinannek ki kéne szabadulni az FBI fogságából. Ezalatt Hetes és Raffi szembekerülnek Juratival, aki már nem önmaga.

9, Bújócska (Hide and Seek)

Picard és legénysége az életéért küzd, amikor egy régi ellenségük új inkarnációja támadja meg őket. De a túléléshez előbb Picardnak a múltja árnyaival kell szembenéznie, Hetesnek és Raffinak pedig Juratival kell leszámolnia.

10, Búcsú (Farewell)

Órákkal az Európa-küldetés indítása előtt Picard és legénysége versenyt fut az idővel, hogy megmentse a jövőt.